The Union and the GCAQE have created a checklist to help you record fume event information, document symptoms, and provide relevant details to your doctor. It doesn’t replace reporting to your employer. This tool is designed to assist you when processing information may be challenging due to your physical and mental condition.
Le syndicat, en collaboration avec le GCAQE, a développé une liste de contrôle que vous pouvez utiliser pour noter des informations sur votre épisode de fumée, documenter vos symptômes, et qui contient des informations pertinentes qui aideront votre médecin. Cette liste ne remplace pas le rapport à l’employeur. Il s’agit d’un outil destiné à vous aider à traiter les informations à un moment où il peut être difficile de le faire seul en raison de votre état physique et mental.